시스템 메시지 목록
미디어위키 이름공간에 있는 모든 시스템 메시지의 목록입니다. 미디어위키의 번역 작업에 관심이 있으면 미디어위키 지역화나 translatewiki.net에 참가해주세요.
처음 문서 |
이전 문서 |
다음 문서 |
마지막 문서 |
| 이름 | 기본 메시지 글 |
|---|---|
| 현재 문자열 | |
| mergehistory-from (토론) (번역) | 원본 문서: |
| mergehistory-go (토론) (번역) | 합칠 수 있는 편집 보기 |
| mergehistory-header (토론) (번역) | 이 문서는 한 문서에서 다른 문서로 문서 역사를 합치게 할 것입니다. 이전 문서를 역사적 기록으로 계속 남겨둘 것인지 확인해주세요. |
| mergehistory-into (토론) (번역) | 대상 문서: |
| mergehistory-invalid-destination (토론) (번역) | 대상 문서는 올바른 제목이어야 합니다. |
| mergehistory-invalid-source (토론) (번역) | 원본 문서는 올바른 제목이어야 합니다. |
| mergehistory-list (토론) (번역) | 합칠 수 있는 문서 역사 |
| mergehistory-merge (토론) (번역) | [[:$1]] 문서의 다음 판이 [[:$2]] 문서로 합칠 수 있습니다. 병합하려는 판과 그 이전의 판을 선택하시려면 라디오 버튼을 이용해주세요. 둘러보기 링크를 이용하는 것은 이 문서를 초기화시킬 것입니다. |
| mergehistory-no-destination (토론) (번역) | 대상인 $1 문서가 존재하지 않습니다. |
| mergehistory-no-source (토론) (번역) | 원본인 $1 문서가 존재하지 않습니다. |
| mergehistory-reason (토론) (번역) | 이유: |
| mergehistory-revisionrow (토론) (번역) | $1 ($2) $3 . . $4 $5 $6 |
| mergehistory-same-destination (토론) (번역) | 원본 문서 이름과 대상 문서 이름은 달라야 합니다 |
| mergehistory-submit (토론) (번역) | 판 합치기 |
| mergehistory-success (토론) (번역) | [[:$1]] 문서의 {{PLURAL:$3|판}} $3개가 [[:$2]]에 성공적으로 합쳐졌습니다. |
| mergelog (토론) (번역) | 합치기 기록 |
| mergelogpagetext (토론) (번역) | 다음은 한 문서의 역사를 다른 문서의 역사와 합친 최근 기록입니다. |
| metadata (토론) (번역) | 메타데이터 |
| metadata-collapse (토론) (번역) | 자세한 정보 숨기기 |
| metadata-expand (토론) (번역) | 자세한 정보 보이기 |
| metadata-fields (토론) (번역) | 파일 메타데이터 표가 접혀 있을 때, 이 메시지에 올라와 있는 다음 속성값만이 기본적으로 보이게 됩니다. 나머지 값은 자동적으로 숨겨집니다. * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength * artist * copyright * imagedescription * gpslatitude * gpslongitude * gpsaltitude |
| metadata-help (토론) (번역) | 이 파일은 카메라나 스캐너가 파일을 만들거나 디지털화하는 데 사용하기위해 기록한 부가 정보를 포함하고 있습니다. 프로그램에서 파일을 편집한 경우, 새로 저장한 파일에 일부 부가 정보가 빠질 수 있습니다. |
| metadata-langitem (토론) (번역) | <strong>$2:</strong> $1 |
| metadata-langitem-default (토론) (번역) | $1 |
| mimesearch (토론) (번역) | MIME 검색 |
| mimesearch-summary (토론) (번역) | 이 페이지는 MIME 유형에 해당하는 파일을 필터합니다. 입력: 내용종류/하위종류나 내용종류/*, 예를 들어 <code>image/jpeg</code> |
| mimetype (토론) (번역) | MIME 형식: |
| minimum-size (토론) (번역) | 최소 크기 |
| minlength1 (토론) (번역) | 파일 이름은 적어도 1글자 이상이어야 합니다. |
| minoredit (토론) (번역) | 사소한 편집입니다 |
| minoreditletter (토론) (번역) | 잔글 |
| minutes (토론) (번역) | $1분 |
| minutes-abbrev (토론) (번역) | $1 min |
| minutes-ago (토론) (번역) | $1분 전 |
| missing-article (토론) (번역) | 데이터베이스에서 "$1" 문서의 $2 텍스트를 찾지 못했습니다. 삭제된 문서의 오래된 차이나 역사 링크를 보려고 시도할 때 이러한 문제가 발생할 수 있습니다. 그렇지 않다면, 소프트웨어에 버그가 발생했을 수도 있습니다. [[Special:ListUsers/sysop|관리자]]에게 URL을 참조하여 알려주세요. |
| missing-revision (토론) (번역) | "{{FULLPAGENAME}}"이라는 문서의 #$1판이 존재하지 않습니다. 이 문제는 주로 삭제된 문서를 가리키는 오래된 문서 역사 링크로 인해 발생합니다. 자세한 내용은 [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 삭제 기록]에서 확인할 수 있습니다. |
| missingarticle-diff (토론) (번역) | (차이: $1, $2) |
| missingarticle-rev (토론) (번역) | (판번호: $1) |
| missingcommentheader (토론) (번역) | '''알림:''' 글의 제목을 입력하지 않았습니다. 다시 "{{int:savearticle}}" 버튼을 클릭하면 글이 제목 없이 저장됩니다. |
| missingcommenttext (토론) (번역) | 아래에 내용을 채워 넣어 주세요. |
| missingsummary (토론) (번역) | '''알림:''' 편집 요약을 적지 않았습니다. 이대로 "{{int:savearticle}}"을 클릭하면 편집 요약 없이 저장됩니다. |
| modern-desc (토론) (번역) | A blue/grey theme with sidebar and top bar. Derived from MonoBook. |
| modern.css (토론) (번역) | /* 이 CSS 설정은 모던 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */ |
| modern.js (토론) (번역) | /* 이 자바스크립트 설정은 모던 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */ |
| modifiedarticleprotection (토론) (번역) | 사용자가 "[[$1]]" 문서의 보호 설정을 바꿨습니다 |
| mon (토론) (번역) | 월 |
| monday (토론) (번역) | 월요일 |
| monday-at (토론) (번역) | 월요일 $1 |
| monobook-desc (토론) (번역) | 문서 배경에서 책의 흑백 사진을 이른, 2004년 이후의 고전 미디어위키 스킨 |
| monobook.css (토론) (번역) | /* 이 CSS 설정은 모노북 스킨을 사용하는 사용자에게 적용됩니다 */ |
처음 문서 |
이전 문서 |
다음 문서 |
마지막 문서 |
